Die Goaúld Sprache
|
Goa'uld |
Deutsch |
|
Tau'ri |
Erdbewohner, Erdling |
|
Kel Sha |
Hallo, Willkommen |
|
Nanei |
Nein |
|
Buniway |
Ja, OK, geht in Ordnung, gut |
|
Sheril'nocin |
Wow, cool, Gut gemacht! |
|
Me |
Ich, mein, meiner, meines |
|
mak |
heiße, heißen, heißt |
|
Talmac |
mein Name ist, ich bin |
|
Tyger |
hör sofort damit auf!, Stopp |
|
Joa qua? |
Hast du verstanden? |
|
Kritan |
(Jaffa) Achtung (Jaffa)! |
|
Ni'ya |
hör her, hör mir zu |
|
Da'nai |
Warte! |
|
Shimrota |
pass auf, duck dich |
|
Tal shak |
Los, beeile dich, Beeilung |
|
Krenol |
Angriff! |
|
Kree tall |
Gehorche! |
|
Kre |
sei leise, sei ruhig, halt deinen Mund! |
|
Sho'va |
Verräter |
|
Kresta |
Ausgestoßener, Verachteter |
|
Tao qua |
Tod, gestorben |
|
Semue |
auferstehen, erwachen |
|
Ash'rak |
Kopfgeldjäger |
|
Kal'ma |
Asyl, Unterkunft, Hilfe |
|
Tok |
gegen |
|
Primta |
Zeremonie, Einsetzung der Goa'uld Larve |
|
Renek |
huldigen, huldigt...! |
|
Chaapa'ai |
Stargate, Sternentor |
|
A'lada spryng |
Geh! geh (durch das Stargate) zurück! |
|
Mal kat |
Foulspiel, unfair |
|
Re nok |
Ziel, Ankunft |
|
Shai'tee |
Kinder |
|
Pel'tak |
Kommando Brücke, Cockpit, Zentrale |
|
Ha'tak |
Goa'uld Mutterschiff, (Goa'uld) Raumschiff |
|
Teal'c |
Stärke |
|
Mai tak |
verdammt, Verflucht sei..., Idiot, Trottel, |
|
Kal shaka mel |
Fahr zur Hölle! |
|
Kree Sha |
Auf Wiedersehen |